في بداية الحديث عن أسماء بنات فرنسية مؤخراً أتجه الكثير من الآباء إلى اختيار الأسماء الغير تقليدية والأجنبية بدلًا من الأسماء القديمة المنتشرة في المجتمع، ولكن للأسف هناك الكثير من الأسماء الأجنبية التي قد لا تتناسب مع تقاليدنا وعادتنا وقد تحمل بعض المعاني المسيئة لصاحب الاسم.
ايليت: | الشخص الراقي أو الإنسان المنتقى. |
ريفانا: | مجرى الماء أو سبيل الماء وتدفقها، وهو أيضاً الجدول. |
سيريل: | الفتاة الوقورة. |
اماتا: | البنت المحبوبة. |
فلير: | الزهرة أو الوردة. |
كاتي: | الصفاء والنقاء. |
الير: | البهجة والسعادة. |
سوليل: | الشمس. |
نوريس: | المنطقة الشمالية أو الممرضة والفتاة التي تعتني بالآخرين |
إيميه: | المحبوبة أو الحبيبة. |
لمار: | البريق أو الشعاع، وهو الضوء والبصيص. |
آسلين: | الشريفة والنبيلة. |
سييلا: | السماء. |
ايل: | هي |
.كاريلا: | المرأة الكاملة الأنوثة أو الأنثى. |
ريني: | التي ولدت من جديد. |
سوريل: | اللون البني الذي يميل إلى الحمرة. |
اليساندي: | عسل النحل. |
كارلا: | الأنثى والفتاة المتفجرة الأنوثة. |
لولاندا: | زهرة البنفسج. |
فلوريانا: | الوردة. |
لارين: | الملكة أو لجام الحصان. |
الاينا: | الضوء الساطع. |
أسماء بنات فرنسية ومعانيها 2025
لكل محبي الثقافة الفرنسية إليكم مجموعة من أجمل الأسماء التي تناسب البنات والتي تم اختيارها وفقًا لمعناها المميز واللائق بمجتمعنا:
إقرأ أيضا:معنى اسم خضر (Khader) وصفاته الشخصية 2025رين: اسم جميل فرنسي الأصل ومعناه الملكة.
يولاند: اسم يحمل معاني الرقة والأنوثة ومعناه زهرة البنفسج.
أبيلا Abella: اسم فرنسي معناه التنفس.
أفروديل Afrodille: اسم رقيق يناسب الفتيات ومعناه النرجس.
أليكس Alix: معناه الشخص النبيل الأصل.
أنجي Ange: معناه الملاك وهو اسم رائع يتناسب مع صفات البنات الملائكية.
بيرنيت Bernette: معناه الفتاة القوية والشجاعة وهو اسم يتناسب مع الفتاة الجريئة.
كاميلي Camillei : معناه الأشخاص الأحرار والنبلاء.
شانيل Chanel :اسم الماركة الفرنسية المشهورة شانيل ومعناه قناة وهو اسم انيق ومميز.
اليتا Eleta : معناه الاختيار وهو اسم رقيق ومميز.
إيتولي Etoile: معناه المتيبس وهو اسم فرنسي مميز ورقيق في النطق.
فيلتي Fealty: معناه المؤمنين وهو اسم يتناسب مع مجتمعنا ولا يسيء لحاملة الاسم.
إقرأ أيضا:كيفية الرسم
فلوريدا Florida: معناه عيد الظهور وهو يحمل الكثير من الصفات الرقيقة والمميزة التي تناسب الفتيات.
اقرأ أيضًا: أسماء بنات كورية ومعانيها جديدة منها (اي تشا ومي يونغ)
أسماء بنات فرنسية مسيحية
- آلان Alain.
- اندريه Andre.
- أنجيلاين Angeline.
- بياتريكس Beartrix.
- بات Bette.
- بويس Boyce.
- سيسيلي Cecilie.
- شارلوت Charlotte.
- شيري Cherie.
- دلفين Delphine.
- دومينيك Dominique.
اقرأ أيضًا: أسماء أولاد إسلامية دينية ومعانيها من القرآن والجنة
أسماء بنات فرنسية قديمة ومعانيها
انطوانيت | هذا الاسم مؤنث الاسم المعروف والمنتشر في جميع بقاع العالم “أنطوان” والذي يعد الصيغة الفرنسية للاسم انطونيوس ومعناه النادر والنفيس الذي لا يقدر بثمن ونفيس للغاية. |
ايفلين | يمكن أن يكون اسم ايفلين فرنسي الأصل ويكون معناه في هذه الحالة البندق
إقرأ أيضا:اقوال وحكم الفلاسفة
وهو من أجمل أنواع المكسرات المحبوبة لدى الجميع كما يمكن أن يكون إنجليزي الأصل فيكون معناه الحياة أو واهبة الحياة والمقصود منه حواء أم البشر أجمعين. |
ميرفا | اسم علم مؤنث مأخوذ من اسم مارفيل الغير مستخدم بكثرة والذي ينتمي إلى الفرنسية القديمة ومعناه الرائعة والمدهشة والعجيبة التي لا يوجد مثيل لها فهي تشبه المعجزة . |
ماريان | هو عبارة عن الصيغة الفرنسية لاسم ماري المعروف والمنتشر والذي يوجد له أكثر من معنى أحدهما البقر الناصع البياض والأملس الناعم والأخر أنه أحد الصور الكتابية الخاصة باسم مريم الذي يعني بحر الآلام والأحزان والمرآة البدينة مع العلم أن اسم ماري في معناه الأول عربي الأصل أما المعنى الثاني فهو عبري. |
جيرمين | قد يكون اسم جيرمين مختصر عن الاسم اللاتيني الأصل “جرمانوس” والذي يعني الألمانية ، وقد يكون إنجليزي وفي هذه الحالة يستخدم لكل من الذكور والإناث معاً ومعناه هو البرعم والفتاة والصبي. |
أسماء بنات فرنسية راقية 2025
ليس اسم فرنسي فقط ولكنه أيضاً إنجليزي والذي جاء من اسم أخر وهو اسم “جان” المستخدم كاسم علم مذكر وأصله فارسي ومعناه هو المحبوب والقلب والحياة والعزيز والغالي والروح كما يمكن أن يكون من اسم جان العبري الأصل الذي حُرف عن اسم حنا الذي يعني الله الرحيم والله العطوف والله يعطي والله يمن.
من الصيغ الفرنسية المستحدثة في السنوات الأخيرة من اسم إليزابيث الشهير والذي يعود هو الآخر إلى الأصل الفرنسي يستخدم كاسم علم مؤنث ومعنى الاسم هو المكرسة لخدمة الرب ، وهو اسم لا يجوز التسمية به في الشرع الإسلامي.
من أرق الأسماء التي يمكن أن نسمي بها بناتنا لأن لافير يعني الأخضر والنبات المترعرع ويقال أنه يعني فصل الربيع الذي تتفتح فيه الأزهار مع العلم أنه يوجد أصل أخر لاسم لافير وهو الروسي ويكون الاسم في هذه الحالة مؤنث لاسم لورانس المستخدم للذكور والذي يعني المتوج بالغار ” والغار عبارة عن نوع من النباتات التي تستخدم لصناعة الأكاليل والتيجان النباتية.
معنى اسم كريا هو الفتاة الصغيرة والصبية التي لاتزال في ريعان شبابها وتتمتع بكامل حيويتها ونشاطها ، وما يجب علمه عن هذا الاسم هو أنه اسم فرنسي وإنجليزي في آن واحد قد تم اختصاره من الاسم اللاتيني كارولين.
الاسم هذا لا يعود إلى الأصل الفرنسي الحديث ولكنه اسم فرنسي قديم قل استخدامه في السنوات الأخيرة على الرغم من جمال معناه والمتمثل في أنه الإخلاص والوفاء والحب والولاء.
اقرأ أيضًا: أسماء بنات إسبانية حديثة
أسماء بنات فرنسية شعبية
لا ينكر أحد أنه يبحث عن أجدد الأسماء لكي يسمي بها أطفاله في الجيل الحديث بعيداً عن تلك الأسماء التي تستخدم منذ فترة في الدول العربية ولذلك نجد أن الأضواء ملقاة خلال الفترة الحالية على الأسماء الأجنبية والتي من ضمنها تلك الأسماء التي تعود في أصلها إلى الفرنسية
ماري Marie: | شخصية ماري نظيفة جدًا ورشيقة ومتألقة دومًا. |
جولي Julie: | معناه الحدث وهو اسم رقيق جدًا ونطقه مميز يتناسب مع الفتيات الهادئات. |
كلير Claire : | معناه مشرق ولامع وكلير شخصية متألقة دومًا وتلفت الأنظار . |
إيما Emma: | الفتاة العظيمة وشخصية إيما مميزة وفريدة من نوعها . |
إيميلي Emilie : | الفتاة اللطيفة والودودة ومن معناه واضح شخصية إيميلي الرائعة |
ايزابيل Isabelle : | اسم يحمل معاني سامية ومعناه الفتاة المكرسة للإله . |
كلارا Clara : | معناه المشرق واللامع واسم يدل على تألق صاحبته. |
إستيل Estelle: | النجم ويدل على التألق والاشراقة والتميز. |
نايومي Naomi : | الجمال والحلاوة يميز الفتاة الجميلة. |
إيلسا Elsa : | اسم رائع يحمل معنى مميز ومعناه الشخص المنتظر وعد الله . |
أسماء بنات فرنسية حديثة
Aceline: | يعني هذا الاسم الفتاة الراقية من أسرة عريقة. |
Agace: | اما هذا الاسم فيعني المرأة الطيبة والرقيقة وهو من أصل فرنسي. |
Alycia: | يعني الفتاة العاطفية والرقيقة. |
Genny: | يعني الفتاة المهذبة و الصادقة والبريئة! |
Belevia: | الفتاة الجميلة والساحرة. |
Berthe: | هي الامرأة المشرقة والجذابة. |
Chante: | اسم فرنسي مستوحى من الغناء، وهو اسم موسيقيّ. |
Elinor: | المرأة الحنونة والحساسة، هو اسم شائع جدًا في فرنسا كذلك! |
Johanne: | هي هدية الله الكريم والعطوف. |
Cielle: | اما هذا الاسم فهو مشتق من كلمة Ciel بالفرنسية ويعني السماء. |
نذكركم أننا دائماً في انتظار مشاركتكم معنا من خلال التعليقات لمعرفة رأيكم عن الأسماء التي نقوم بعرضها من خلال موقعنا وبصفة خاصة الأسماء الفرنسية المعروضة خلال هذا الموضوع.