آدم وحواء

معنى اسم مريم في المعجم وجميع اللغات الأخرى (Mariam) 2025

أسمّ مريَم مِن الأسماء القديمة جدا لكِنّ رغم ذلِك فهو لا يُزال يستخدِم كاسم لِلمواليد الجديدة وهذا لِأنّه مِن أُجمِل أسماء البنات الموْجودة عُلي الإطلاق وأكثرُها رِقّة وأنوثة .

انسخ هذا الرمز والصقه في موقعك الإلكتروني.

ويَعتبِر مِن أكثر عُشُر أسماء بنات رواجا في العالم ويُقال أنّ اول مِن تسمُت بِه هي مريَم بِنت عُمران عليه السّلام ويوجِد العديد مِن المعاني لاسم مريَم في أكثر مِن لُغة كما أنّه مِن الأسماء المُقدّسة في الأديان وفي الحضارات القديمة ، وسوْف نقوم بِذِكر كُلّ معاني الاسم في كُلّ اللُّغات الّتي وردّ بِها وكُلّ شيء ورد حوْله .

معنى اسم مريمالمرأة التي تتجنب حديث الرجال وهو رمز العفة والطهارة
صفات الاسمتتميز صاحبته بالطيبة الزائدة وحسن النية، الرقة، النظام والترتيب.
مريم بالإنجليزيةMariam
أسماء تشبه مريممرام

معنى اسم مريم في المعجم العربي

ورد في اللغة العربية في المصحف الشريف فهو اسم سورة في المصحف وهي الصورة الوحيدة في القرآن التي تسمت باسم امرأة .

والسيدة مريم هي أم عيسى المسيح عليه السلام، وسورة مريم هي سورة مكية وتعد رقم تسعة عشر في المصحف الشريف، وينطق الاسم مَريم بفتح الميم واللفظ الأقرب لاسم مريم في المعجم العربي هو كلمة رام .

انسخ هذا الرمز والصقه في موقعك الإلكتروني.
إقرأ أيضا:علاج للشيب يرجع لون شعرك الطبيعي بإذن الله بالأعشاب الطبيعية

اقرأ أيضًا: معنى اسم ميادة وحكم التسمية Mayada

معنى اسم مريم في اللغات

أصل اسم مريم ليس عربياً لكنه ورد في اللغة العربية ونسب إليها بسبب ذكره في القرآن الكريم عند العرب ينسب إلى السيدة مريم وهو رمز العفة والطهارة وأهم رموز الدين من النساء.

وجاء في قاموس المحيط أن تفسير مريم هو المرأة التي تتجنب حديث الرجال، وقد قيل أن أصله من اللغة العبرية وأنها أول لغة قد ورد فيها، والعبرانيون قد أخذوا هذا الاسم من اليونانيون ونسبوه لهم .

وقد ورد في العبرية علي شكل كلمة “مريام” أو “ماري“، ويعني العابدة أو الخادمة للرب، أو بمعنى السيدة، أو التي لا تنصاع إلي الرجال، أو البدينة، أو بمعنى الأحزان والآلام، أو بمعنى المرارة، أو العصيان.

وفي كلاً من اللغة اللاتينية والفرنسية يعني السيدة التي تمتلئ بالخير والنعمة، وفي اللغة الإنجليزية يعني السامية وقد فسر هذا التفسير بسبب وجود الكثير من فتيات الملوك اللاتي كن يحملن اسم مريم، ووجد أيضاً في اللغة الأكادية والكنعانية الأوغاريتية.

كتابة اسم مريم بالإنجليزية

مريم يكتب بأكثر من طريقة في الدول المختلفة العربية منها والغربية إلا أنها جميعاً تحمل نفس المعنى وتكون تيمناً بالسيدة مريم ؛ فأيضاً يكتب بأكثر من طريقة باللغة الإنجليزية منها

إقرأ أيضا:معاني اسم ايليت وصفات حامل الاسم 2025
  • “Mariam”
  • “Maryam”
  • “Maria”
  • “Mariana”

اسم مريم مزخرف

  • ⲘⲀꞄⲒⲀⲘ
  • ℳ?ℛℐ?ℳ

صفات حاملة اسم مريم

تتميز الفتاة التي تحمل الاسم العديد من الصفات الجميلة والرقيقة، وبسبب نسبة مريم إلي السيدة العذراء فقد كان دائماً رمزاً إلي العفة.

  • فتاة متدينة تؤدي فروض دينها وشديدة القرب من ربها
  • مريم فتاة هادئة رقيقة القلب ذات ابتسامة ساحرة ووجه بشوش.
  • تتميز بالعقل الواعي والرزانة والاحترام.
  • هي الفتاة البارة بأبويها وتتفاني في خدمتهم وتتمني رضاهم وتصل رحمهم.
  • مريم فتاة نقية وصافية كصفاء الثلج تنشر البهجة والحب والسرور أينما كانت.
  • فتاة ناجحة متفوقة في كل مجالات حياتها.
  • تتميز بالطموح والسعي وراء الرقي والعلو في حياتها الشخصية والعملية.
  • تتميز بالنشاط والحيوية وتحب ممارسة الرياضة وتهتم برشاقتها وجمالها.
  • مريم مثقفة تحب القراءة والاطلاع.
  • اجتماعية محبوبة متعاونة تساعد كل من يحتاج إليها.
  • تكره الكذب ولا تخشي في الحق لومة لائم.
  • رقيقة وحساسة وكرامتها فوق كل شيء
  • فتاة قوية مستقلة بذاتها تتحمل المسئولية ويُعتمد عليها ولها القدرة علي تخطي كل الصعاب
  • عطوفة رحيمة تحنو علي الصغير وتوقر الكبير وتحترمه
  • تهوي رسم الطبيعة والمناظر الخلابة كما أنها تحب سماع الموسيقي الناعمة
  • حديثها شيق وكلامها طيب
  • لديها إصرار وعزيمة وتكره الاستسلام والخضوع لغير الله

اقرأ أيضًا: معنى اسم ماهيتاب Mahetab بالفارسية وأسرار شخصيتها

إقرأ أيضا:طريقة حجز تذاكر القطار سار SAR أون لاين 2025 ورابط الحجز 2025

أبيات شعر عن مريم

هناك الكثير من أبيات الشعر التي وردت في مريم إليكم بعضاً منها:

مريم فأنت الحب والجنون..
والغضب والثورة أنت الوطن والأمان..
الراحة والحنان فأنت مريم..
بيتاً يضمنا وباب نغلقه..

  • أبيات شعر أخري :

مريم وتضحك يرق ألماً ويصفالي زماني
والمكان يطيب والرمان يتكدس هنيا
قلت رحلتنا تبي سكر وترنيمة أغاني

معنى اسم مريم في الحلم

اسم مريم يحمل أيضاً العديد من المعاني في المنام، فهو يدل علي اقتراب الفرج، أو إذا رأته المرأة الحامل فيعني أن المولود سوف يكون ذو شأن هام، وأي كان تفسير الحلم فإن اسم مريم في المنام يحمل معاني طيبة.

مشاهير يحملون الاسم

تحمل مريم أهم امرأة كان لها شأن في جميع الأديان وهي السيدة العذراء مريم رمز العفة والطهارة والمثل الأعلى لكل الفتيات المسلمات والمسيحيات، السيدة مريم كانت فتاة مخطوبة لنجار يسمي يوسف.

وقد جاءها وحي بأنها حامل وهي مخطوبة له وكانت بهذا في محنة وقالت “كيف يكون لي ولد ولم يمسسني بشر” وجاء الوقت وولدت طفلها السيد عيسى المسيح وقد كان من أول الذين نطقوا في المهد وكانت بهذا المرأة الوحيدة التي حملت وولدت وهي عذراء وكانت أماً للنبي.

اقرأ أيضًا: معنى اسم ميرتا (Mirta) و6 صفات لحاملة الاسم

أسماء بنات تشبه الاسم

يوجد العديد من أسماء البنات الجميلة التي تشبه اسم مريم منها:

  • مرام
  • منه
  • ملك
  • ميار
  • ميرا
  • ميريام
  • ماري
  • ماريانا
  • مروش
  • مروم
  • ماريا

أشكال كتابة مريم بالعربية

لم يعرف اسم مريم في الوطن العربي فقط انما هو منتشر في العالم أجمع وسط المسيحيين في تلك الدول ، ولكن الاسم انتشر بعدة صور مختلفة عن مريم المعروفة لدينا نحن العرب منها ميريام التي سبق ذكرها بالإضافة إلى ماري وماريانا ومريانا وأيضا مروش ومروم وماريا.

ما هي أسماء دلع مريم

لا يمكن أن تكون مريم بهذه الصفات الجميلة والرائعة ويبخل عليها من يعرفها بأن يطلق عليها أسماء الدلع  التدليل ومن هذه الأسماء:

  • مريومة
  • ماري
  • ميما
  • ريري
السابق
دلع اسم بشيرة Bashira بالعربي والإنجليزي 2025
التالي
معنى اسم ونوس وصفات من يحمله 2025